アーツ&クラフツビレッジでは4回目となるLittle Eagleの展示&販売会が本日7月8日より始まりました。カフェスペースではLittle Eagleのナチュラルで涼しい色合いの服を展示&販売しています。Little Eagle http://www.little-eagle.net/home.html
From today to 31th of June we have Little Eagle exhibition.
Desde hoy hasta 31 de Julio tenemos exhibición de Little Eagle.
カフェ&ギャラリースペースに気持ちよい風が吹く素敵な服。洋服だけでなく履き心地のいい靴下やレギンスなども展示&販売しています。
同時にアーツ&クラフツビレッジで製作した夏の藍染めストールも展示中です。
本日から7月31日まで11:00-17:00で展示&販売しています。土日は基本的に空けていますが、不定休の為事前にお電話かメールでお問い合わせ下さい。
梅雨がそろそろ明けそうですが、工房ではトケイソウが綺麗に咲いています。近くの美咲花山園では紫陽花が、まきばの館ではラベンダーが見頃を迎えています。Little Eagle展示&販売会の期間中はカフェをオープンしています。休日のドライブにいかがでしょうか。
来週、7月14日のひしお出張講座は夏にぴったりの藍染の糸でストールを織ります。先日たて糸を藍で染めて準備をしました。14th of June we have weaving lesson in Hishio. We will weave scarf with indigo yarn.
14 de Julio tenemos la clase de tejido en Hishio. Vamos a tejer chalina con hilo de indigo.
ただ今アーツ&クラフツビレッジでは、夏に向けて図書室、ウィービングルーム、ヨガルームを改装中です。
次回のブログでは改装の様子と出来上がりを報告します。スタッフも作業をしながらお客様と新しい空間をシェアできるのを想像してわくわくしています。Now we are revamping the library room, weaving room and yoga room.
Ahora estamos reformando habitacion de biblioteca, habitacion de tejido y habitacion de yoga.